Tilde Anna Jäger, 1948 in Amstetten (NÖ) geboren, zeigte bereits in jungen Jahren ein feines Gespür für künstlerische Ausdrucksformen. Mit 14 Jahren gewann sie den 1. Preis für Malerei eines europäischen Wettbewerb aller höheren Schulen. Bereits vor ihrem 20. Lebensjahr widmete sie sich der Musik und einer intensiven Klavierausbildung, die ihren Sinn für Rhythmus und Struktur prägte. Nach der Matura führte ihr Weg sie an die Universität Wien, wo sie 1972 als Akademische Übersetzerin diplomierte.